-
Curs de legislație rutieră 2023
Autor(i): –
Nr. pagini: 416 pagini
Anul apariţiei: 2023
Editura: Universul Juridic
Cursul de legislație rutiera este un manual exhaustiv ce vine in sprijinul cursanților care doresc obținerea permisului de conducere, indiferent de categorie, dar și al acelora care au deja permis de conducere și au in vedere reimprospatarea cunoștințelor de circulație rutiera. Intrucat rezolvarea chestionarelor fara cunoașterea temeinica a legislației rutiere nu garanteaza trecerea examenului, cursul a fost structurat astfel incat sa asigure ințelegerea ușoara a noțiunilor teoretice generale și, deci, un raspuns corect la orice posibila intrebare din chestionarul de examen. In acest sens, situațiile prezentate, explicațiile detaliate și pozele sugestive sunt de natura sa ajute la creșterea gradului de ințelegere a diverselor situații din trafic.
Pe langa principalele legi ale codului rutier (Ordonanța de urgența a Guvernului nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice, cu toate completarile la zi, și Regulamentul de aplicare a Ordonanței de urgența nr. 195/2002) și o harta a indicatoarelor, cursul conține capitole care trateaza pe larg regulile de circulație principale și noțiunile teoretice generale, precum și situațiile in care se aplica prevederile cuprinse in codul rutier in vigoare, dupa cum urmeaza: semnalizarea, intersecțiile și prioritatea, intalnirea și depașirea, schimbarea direcției de mers, oprirea, staționarea și parcarea, viteza și distanța intre vehicule, circulația pe autostrazi, conducerea pe timp de noapte sau pe timp nefavorabil, obligațiile conducatorilor de vehicule, conducerea preventive, noțiuni de mecanica, masuri de prim ajutor, conduita ecologica.
Lucrarea este permanent adaptata la noua legislație rutiera din Romania și asigura, dupa aprofundare, o rata mare de reușita la examenul pentru obținerea permisului.
-
Codul de Procedură Civilă. Ianuarie 2025
Autor(i): Dan Lupașcu
Nr. pagini: 360 pagini
An aparitie: 2025
Editura: Universul Juridic
CODUL DE PROCEDURA CIVILA: IANUARIE 2025
LEGISLATIE CONSOLIDATA SI INDEX
- Dispozitii de aplicare
- Decizii ale Curtii Constitutionale
- Recursuri in interesul legii
- Hotarari prealabile
- Numeroase dispozitii conexe
Editia a 22-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: ianuarie 2025, tiparita pe hartie alba de calitate superioara si ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupascu, contine textul Codului de procedura civila actualizat, imbogatit cu dispozitii de aplicare, decizii ale Curtii Constitutionale, recursuri in interesul legii, hotarari prealabile, taxe judiciare de timbru (extrase din O.U.G. nr. 80/2013, cu recentele modificari), numeroase dispozitii conexe si referinte legislative deosebit de utile.
Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse institutii de drept importante in domeniul procedurii civile si asigurand o cautare rapida a sintagmelor-cheie aferente.
Editia contine si: Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 (extras).
Lucrarea Codul de procedura civila: ianuarie 2025 este destinata magistratilor, avocatilor, consilierilor juridici, notarilor, executorilor judecatoresti, arbitrilor, mediatorilor, expertilor judiciari (practicienilor, in general), dar si teoreticienilor si studentilor (intregului mediu universitar).
-
Codul de procedură civilă: septembrie 2024
Autor(i): Prof. univ. dr. Dan Lupascu
Nr. pagini: 344 pagini
An aparitie: 2024
Editura: Universul Juridic
CODUL DE PROCEDURA CIVILA: SEPTEMBRIE 2024
LEGISLATIE CONSOLIDATA SI INDEX
Cu ULTIMELE MODIFICARI aduse prin:
LEGEA NR. 139/2024
LEGEA NR. 214/2024
Editia a 21-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: septembrie 2024, tiparita pe hartie alba de calitate superioara si ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupascu, include ultimele modificari aduse prin: Legea nr. 139/2024; Legea nr. 214/2024.
Sub articolele Codului, se regasesc (acolo unde este cazul): dispozitii de aplicare; decizii ale Curtii Constitutionale; recursuri in interesul legii; hotarari prealabile; extrase din O.U.G. nr. 80/2013 privind taxele judiciare de timbru; numeroase alte dispozitii conexe si referinte legislative deosebit de utile.
Editia contine si: Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 (extras).
Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse institutii de drept importante in domeniul procedurii civile si asigurand o cautare rapida a sintagmelor-cheie aferente.
Lucrarea Codul de procedura civila: septembrie 2024 este destinata magistratilor, avocatilor, consilierilor juridici, notarilor, executorilor judecatoresti, arbitrilor, mediatorilor, expertilor judiciari (practicienilor, in general), dar si teoreticienilor si studentilor (intregului mediu universitar).
-
Codul de procedura civiă: ianuarie 2024
Autor(i): Prof. univ. dr. Dan Lupascu
Nr. pagini: 336 pagini
An aparitie: 2024
Editura: Universul Juridic
CODUL DE PROCEDURA CIVILA: IANUARIE 2024
- Dispozitii de aplicare
- Decizii ale Curtii Constitutionale
- Recursuri in interesul legii
- Hotarari prealabile
- Dispozitii conexe
- Index
Editia a 19-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: ianuarie 2024, tiparita pe hartie alba de calitate superioara si ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupascu, contine textul Codului de procedura civila actualizat, articolele Codului fiind insotite, acolo unde este cazul, de dispozitii tranzitorii, de aplicare sau conexe, necesare unei depline intelegeri a reglementarii.
Volumul Codul de procedura civila: ianuarie 2024 cuprinde si: decizii ale Curtii Constitutionale; recursuri in interesul legii si hotarari prealabile; Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea unor acte normative (extras); Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras).
Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse institutii importante in domeniul procedurii civile si asigurand o cautare rapida a cuvintelor-cheie corespunzatoare.
Lucrarea Codul de procedura civila: ianuarie 2024 este destinata nu doar practicienilor si studentilor, ci si teoreticienilor interesati de acest domeniu.
-
Codul de procedură civilă: septembrie 2023
Autor(i): Dan Lupașcu
Nr. pagini: 344 pagini
An aparitie: 2023
Editura: Universul Juridic
CODUL DE PROCEDURA CIVILA: SEPTEMBRIE 2023
- Dispozitii de aplicare
- Decizii ale Curtii Constitutionale
- Recursuri in interesul legii
- Hotarari prealabile
- Dispozitii conexe
- Index
- Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea unor acte normative (extras)
- Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014
- Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras)
- Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioada starii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 (extras)
Editia a 18-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: septembrie 2023, tiparita pe hartie alba de calitate superioara si ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupascu, contine textul Codului de procedura civila actualizat, articolele Codului fiind insotite, acolo unde este cazul, de dispozitii tranzitorii, de aplicare sau conexe, necesare unei depline intelegeri a reglementarii.
Volumul Codul de procedura civila: septembrie 2023 cuprinde si: decizii ale Curtii Constitutionale; recursuri in interesul legii si hotarari prealabile; Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea unor acte normative (extras); Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras); Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioada starii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 (extras).
Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse institutii importante in domeniul procedurii civile si asigurand o cautare rapida a cuvintelor-cheie corespunzatoare. Lucrarea Codul de procedura civila: septembrie 2023 este destinata nu doar practicienilor si studentilor, ci si teoreticienilor interesati de acest domeniu.
-
Codul de procedura civila: 28 mai 2023
Autor(i): Prof. univ. dr. Dan Lupascu
Nr. pagini: 344 pagini
Anul apariţiei: 2023
Editura: Universul Juridic
CODUL DE PROCEDURA CIVILA: 28 MAI 2023
dispoziții de aplicare
decizii ale Curții Constituționale
recursuri in interesul legii,
inclusiv Dec. ICCJ (RIL) nr. 6/2023hotarari prealabile,
inclusiv Dec. ICCJ (DCD) nr. 37/2023dispoziții conexe
- index
Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele
cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea
unor acte normative (extras)Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia
pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale,
adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania
la Strasbourg la 14 octombrie 2014Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii
in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor
omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie
2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras)Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice
pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioada
starii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor
pandemiei de COVID-19 (extras)Ediția a 17-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: 28 mai 2023, tiparita pe hartie alba de calitate superioara și ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupașcu, conține textul Codului de procedura civila actualizat (cu ultima modificare adusa prin Legea nr. 57/2023), articolele Codului fiind insoțite, acolo unde este cazul, de dispoziții tranzitorii, de aplicare sau conexe, necesare unei depline ințelegeri a reglementarii.
Volumul Codul de procedura civila: 28 mai 2023 cuprinde și: decizii ale Curții Constituționale; recursuri in interesul legii, inclusiv Dec. ICCJ (RIL) nr. 6/2023; hotarari prealabile, inclusiv Dec. ICCJ (DCD) nr. 37/2023; Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea unor acte normative (extras); Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras); Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioada starii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 (extras).
Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse instițutii importante in domeniul procedurii civile și asigurand o cautare rapida a cuvintelor-cheie corespunzatoare.
Lucrarea Codul de procedura civila: 28 mai 2023 este destinata nu doar practicienilor și studenților, ci și teoreticienilor interesați de acest domeniu.
-
Codul de procedură civilă: ianuarie 2023
Autor(i): Dan Lupascu
Nr. pagini: 336 pagini
Anul apariţiei: 2023
Editura: Universul Juridic
- dispozitii de aplicare
- decizii ale Curtii Constitutionale
- recursuri in interesul legii
- hotarari prealabile
- dispozitii conexe
- index
- Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele
- cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea
- unor acte normative (extras)
- Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia
- pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale,
- adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania
- la Strasbourg la 14 octombrie 2014
- Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturiloromului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras)
- Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioadastarii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 (extras)
Editia a 16-a (revizuita) a lucrarii, Codul de procedura civila: ianuarie 2023, tiparita pe hartie alba de calitate superioara si ingrijita de prof. univ. dr. Dan Lupascu, contine textul Codului de procedura civila actualizat, articolele Codului fiind insotite, acolo unde este cazul, de dispozitii tranzitorii, de aplicare sau conexe, necesare unei depline intelegeri a reglementarii. Volumul Codul de procedura civila: ianuarie 2023 cuprinde si: decizii ale Curtii Constitutionale; recursuri in interesul legii si hotarari prealabile (inclusiv unele recente, nepublicate inca in Monitorul Oficial); Legea nr. 140/2022 privind unele masuri de ocrotire pentru persoanele cu dizabilitati intelectuale si psihosociale si modificarea si completarea unor acte normative (extras); Legea nr. 172/2022 pentru ratificarea Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014; Legea nr. 173/2022 pentru adoptarea unor masuri necesare punerii in aplicare a Protocolului nr. 16 la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, adoptat la Strasbourg la 2 octombrie 2013 si semnat de Romania la Strasbourg la 14 octombrie 2014 (extras); Legea nr. 220/2022 privind valorificarea adaptata a unor masuri dovedite benefice pentru institutiile din domeniul justitiei instituite pe perioada starii de alerta declarate in vederea prevenirii si combaterii efectelor pandemiei de COVID-19 (extras). Indexul plasat la finalul Codului faciliteaza utilizarea acestuia, indicand sediul materiei pentru diverse institutii importante in domeniul procedurii civile si asigurand o cautare rapida a cuvintelor-cheie corespunzatoare. Lucrarea Codul de procedura civila: ianuarie 2023 este destinata nu doar practicienilor si studentilor, ci si teoreticienilor interesati de acest domeniu.
-
Strania poveste a lui Benjamin Button – Ediţie bilingvă
Autor(i): Oscar Wilde, Francis Scott Fitzgerald
Nr. pagini: 133 pagini
Editura: NATIONAL
Este mai bine să ai un venit stabil, decât un comportament fascinant. Acestea sunt marile adevăruri ale lumii în care trăim, pe care Hughie Erskine nu le-a înțeles niciodată. Bietul de el, ca intelectual, nu era așa de strălucit. N-a spus nimic genial sau răutăcios în toată viața sa. În schimb, era foarte plăcut privirii, cu părul lui șaten creț, profilul foarte bine conturat și ochii cenușii. Tatăl său îi lăsase prin testament o sabie, pe care Hughie o agatase deasupra oglinzii, trăind din cele două sute pe care o mătușă bătrână i le dădea anual. A incercat de toate. A intrat la Bursa timp de șase luni; dar ce să facă un fluture delicat ca el între taurii și urșii de-acolo? Un timp a fost negustor de ceai, dar s-a săturat repede, intrând în afacerile cu vin de Xerex. *** Familia Button ocupa o poziție de invidiat, atât social cât și material, făcând parte din nobilimea orașului. Cei doi soți se aflau la prima lor experiență în privința fermecătorului obicei de a avea copii, amândoi fiind extrem de emoționați. Sperau să fie băiat, ca să-l poată da la colegiul și astfel să urmeze calea tatălui său. Dar universul lor este dat peste cap când nou-născutul arată ca un moșulică la 80 de ani care, în loc să îmbătrânească în continuare, întinerește.
-
Rime din instanță și din viață
Autor(i): Mihai Adrian Hotca
Nr. pagini: 232 pagini
An aparitie: 2023
Editura: Universul Juridic
Versurile din cartea pe care tocmai ati deschis-o au fost impartite arbitrar in doua categorii – epigrame si alte rime, rezultand astfel doua parti.
Prima – denumita Epigrame – cuprinde texte rimate prin care am incercat sa pun in lumina (uneori, poate, in intuneric) anumite cusururi sau virtuti umane ori sa surprind in forme neconventionale aspecte atipice din societate. In ce masura am reusit, va marturisesc ca habar n-am. Cert este ca versurile au fost inspirate fie de protagonisti ai pretoriului (ai salilor de judecata), fie de participanti ocazionali la infaptuirea justitiei ori de intamplari aflate in mai mare sau mai mica legatura cu fenomenul juridic.
Dintre titlurile epigramelor, cu caracter de exemplu, mentionez: Justitia; Avocatul; Procurorul; Grefierul; Ciolanul puterii; Pantofii; Scuza si acuza; Tu ce faci pentru tara?; Democratia si dictatura etc.
A doua parte a cartii – denumita Alte Rime – grupeaza versuri care nu au putut fi incadrate in categoria epigramelor. Inter alia, acestea se refera la chestiuni mai serioase, printre ele numarandu-se titluri precum: Importanta lucrurilor simple; Omul si cainele; Onoarea; Ce este viata?; Ce este moartea?; Ce-as vrea sa fiu; Muzica; Viata si frunza s.a. Textele grupate sub al doilea titlu sunt ganduri serioase pe care am dorit sa le consemnez spre neuitare prin intermediul rimelor. – M.A. Hotca
-
Robinson Crusoe Ediție bilingvă (română – engleză)
Autor(i): Daniel Defoe
Nr. pagini: 176 pagini
Anul apariţiei: 2015
Editura: Universul Juridic
Robinson Crusoe, ignorand sfatul parintilor, acela de a-si termina studiile si de a deveni avocat, se imbarca pe un vas care merge spre coastele Africii, dar ajunge …negustor. Sporindu-si veniturile ( e mare proprietar de pamant ) si simtind lipsa bratelor de munca, se gandeste ca cea mai rentabila ocupatie ar fi comertul cu sclavi negri. O furtuna insa, in apropierea insulelor Barbados, a facut sa fie singurul supravietuitor pe o insula pustie.
Din acest moment, „neavand nici ce manca, nici unde se adaposti, nici haine, nici arme, fara nicio speranta de ajutor”, incepu marea lui aventura, aceea de a trai. Dupa incercari repetate, ajutat de iscusinta mintii si de fortele bratelor, Robinson Crusoe isi va amenaja un adapost si-l va umple cu toate cele necesare traiului. Timp de 23 de ani, de cand se afla pe „Insula Disperarii” traise fara teama si parca in afara timpului. Dar iata ca, intr-o zi, descopera un lucru cutremurator: Nu departe de locul unde isi ducea existenta venisera cateva barci cu canibali pentru a se delecta cu friptura de om, acesta apartinand unui trib invins. De-acum incolo, eroul nostru nu-si mai gasea linistea, gandindu-se cum sa-i salveze pe cei destinati jertfei. Dupa un plan bine chibzuit, reuseste sa scape pe cativa din ghearele mortii, acestia devenindu-i supusi credinciosi. Dintre ei, figura lui Vineri, numit, desigur, dupa ziua saptamanii in care a fost eliberat, se detaseaza prin pitoresc. Robinson il va invata engleza si-l va converti la crestinism, iar Vineri il va invata sa supravietuiasca pe o insula pustie. Se va apropia si momentul mult asteptat, parasirea insulei. Salvand pe capitanul unui vas englezesc al carui echipaj se razvratise, acesta, dupa inabusirea revoltei, isi tine promisiunea, Robinson Crusoe, imbarcandu-se la 19 decembrie 1686. Dupa consumarea altor episoade, in sfarsit, ajunge in Anglia, dupa o absenta de 35 de ani. Deoarece „amintirea coloniei pe care o lasasein urma nu-l slabea nicio clipa, acolo se gandea ziua si noaptea”. Hotaraste sa revada insula, dar nu este incantat de situatia pe care o gasește, pentru ca razvratitii de pe vas, care fusesera debarcati, se dusmaneau si, impartiti in tabere, distrusesera in mare parte munca lui. Dorul de pribegie insa nu i s-a stins si, la varsta de 62 de ani, se pregateste pentru „o calatorie mai lunga”. Ediție bilingva romana – engleza.
-
Pinocchio Ediţie bilingvă (română – engleză)
Autor(i): Carlo Collodi
Nr. pagini: 256 pagini
Anul apariţiei: 2015
Editura: Universul Juridic
Fara indoiala una dintre cele mai indragite povesti ale multor generatii de copii, Pinocchio apare acum intr-o prezentare insotita de ilustratii superbe, care te fac sa urmaresti firul intamplarilor pana la sfarsit și pe nerasuflate. Marioneta, careia ii fac cu ochiul numai trasnaile si baieteii poznasi, nicidecum scoala, harnicia si politetea, trece printr-o serie de peripetii care sfarsesc cum nu se poate mai prost. Ceva se intampla insa, astfel incat, pentru Pinocchio, nu va fi chiar totul pierdut. Daca baiețelul se va salva de la calea deznadejdii pe care era cat pe-aci s-o apuce, afli din paginile bilingve (romana și engleza) ale acestei frumoase carți.
Pinocchio, celebra papușa din lemn cioplita de mesterul Geppetto, și-a inceput peripețiile in 1881, cand parintele sau literar, scriitorul și jurnalistul italian Carlo Collodi (1826-1890), a inceput sa le publice, in foileton, in Giornale per i bambini. Doi ani mai tarziu, povestirile au fost reunite in volum, sub titlul Aventurile lui Pinocchio. Povestea unei papusi de lemn. Pinocchio se numara printre cele mai traduse și mai iubite carți din literatura italiana, fiind cunoscuta pretutindeni in lume. Mesajul ei profund uman, surprinderea fina a psihologiei copilului, pitorescul personajelor, impletirea abila a realului cu fantasticul și, mai ales, umorul captivant și vioiciunea stilului reprezinta doar cateva dintre calitațile care o inscriu printre capodoperele literaturii universale pentru copii, alaturi de scrierile lui Hans Christian Andersen, Charles Perrault, Jacob și Wilhelm Grimm, Lewis Carroll, Rudyard Kipling sau L. Frank Baum.
-
Jane Eyre Ediţie bilingvă (română – engleză)
Autor(i): Charlotte Bronte
Nr. pagini: 167 pagini
Anul apariţiei: 2015
Editura: Universul Juridic
Romanul Jane Eyre, publicat in 1847 de Charlotte Brontë sub pseudonimul Currer Bell, reprezinta unul dintre cele mai citite și mai importante romane de dragoste din literatura universala. Acesta ne infațișeaza drama tinere Jane Eyre, care ramane orfana la o varsta frageda și ajunge astfel in grija unei matuși care nu o iubește și care ii face viața insuportabila. Jane e trimisa apoi la o școala religioasa, unde educația este aplicata cu asprime și unde sufera de foame, ceea ce o determina sa invețe sa citeasca și sa picteze. Fiind o tanara agera și inteligenta, Jane ajunge o domnișoara respectabila și cultivata, astfel incat incepe sa iși caute un post de guvernanta printre familiile bogate ale locului. Așa ajunge sa o cunoasca pe micuța Adele, care ii va deveni invațacel in urmatoarea perioada, dar și pe domnul Rochester, stapanul domeniilor de la Thornfield Hall, care devine dragostea vieții sale. Iubirea celor doi trece prin episoade tragice, fiind presarata de incercari care ii amarasc sufletului fetei și care o determina sa paraseasca domeniul Thornfield Hall. Destinul ii aduce din nou impreuna pe cei doi protagoniști, liniștea cuplului restabilindu-se odata ce Jane se hotaraște sa se intoarca și sa aiba grija de Rochester, dupa ce acesta orbește intr-un incendiu.
Autoarea a revoluționat scrierea in proza atat prin conturarea personajului principal feminine, redat in narațiunea la persoana I, cat și prin temele abordate: feminismul, singuratatea și iubirea, saracia și diferențele de clasa, spiritualitatea și religia, importanța independenței femeilor – toate prezentate prin filtrul gotic caracteristic literaturii victoriene.
„Charlotte Brontë a atins expresia celui mai elevat romantism prin mijlocirea celui mai frust realism.” (G.K. Chesterton)
„[Citind Jane Eyre,] entuziasmul pe care il resimțim nu este de scurta durata. Ne poarta prin tot volumul, fara sa ne lase ragaz sa analizam, fara sa ne dea voie sa ridicam ochii din pagina.” (Virginia Woolf)